You realize that it's a matter of aesthetics at best? You could set your editor of choice to substitute character ; with <pink elephant> when displaying code and back when saving it to disk. Have you tried this approach? (It's not an original idea - there is a plugin for Emacs which does exactly this for CamelCase - it displays parts of camel cased words as separate words. Helpful if you have looong camel cased name and are irritated because <back by word> and <forward by word> doesn't take you where you should be)
Not just aesthetics, it's also a matter of ergonomics. ; is not the most comfortable thing to type, requiring either wrist rotation or an awkwardly bent pinky.
